Un pilota arriva primo e il cronista dirà: " Ehi, quello va forte! "
Netko izvede optrèavanje i kažu: "Ovaj odlazi."
Questo è il primo e ultimo avvertimento.
Ово је наше прво и последње упозорење.
Lola è stato il primo e tuo figlio il secondo.
Lola je bio prvi... a tvoj sin drugi.
Ho mosso per primo e la mia strategia era perfetta.
Prvi potez je bio moj, igrao sam perfektno.
Il suo primo e unico concerto sarà nella Death Valley, fra qualche giorno.
Vaš prvi i jedini koncert u Dolini Smrti je danima daleko.
Lusingatissimo, figliolo, ma il mio primo e solo amore e' il mare.
Duboko sam polaskan, sinko, ali moja prva i jedina ljubav je more.
Il piccolo Normie era il primo e ora Dio chiede il resto di noi
Mali Norm je bio prvi, a sada Bog poziva i nas ostale.
Non sei il primo e non sarai l'ultimo.
Neæeš biti ni prvi, ni zadnji.
Ma chi l'ha espresso per primo, e come facciamo a sapere chi altri ha espresso un desiderio, e quando?
Ali ko je prvi? I kako æemo znati tko je sve zaželio od tada?
Il primo e' che la nostra buona amica, Madame Marie-Claude, ci ha fatto visita.
Prva je da nam naša dobra prijateljica, Madame Marie-Claude, dolazi u posjet.
Diciamo che il numero 5 muore per primo e poi proseguo in sequenza.
Recimo da broj 5 umire prvi i onda se penjem gore.
Secondo il Dalai Lama, se sei in una situazione in cui puoi prevenire violenze maggiori, colpisci per primo e colpisci rapido.
Према Далај Лами, ако си у позицији да спречиш веће насиље, удари први и удари брзо.
I tuoi testimoni hanno parlato di una pausa tra il primo e il secondo sparo.
У међувремену, један сведок је описао паузу између првог и другог хица.
Se fallisco, sarà il mio primo e ultimo mandato.
Ako ovo ne prođe, neće me opet izabrati.
Non e' il primo e non sara' l'ultimo.
Ima ih još dosta tamo odakle je došao.
Il primo e' il calice dal quale avremmo dovuto bere al nostro matrimonio.
Prvi je pehar iz kojeg smo pili na našem venèanju.
Primo e ultimo mese di affitto anticipati più la caparra.
Pri useljenju, plaćate za prvi i poslednji mesec, i ceo depozit.
La cocaina e' il mio primo e piu' vecchio amore, ma sarei perduto ugualmente senza un buon Scotch whiskey... e il sadomasochismo.
Kokain mi je prva i najduža ljubav, ali bio bih izgubljen i bez dobrog viskija i sadomahizma.
Questo è il primo e l'ultimo capitolo della sua storia.
Ovo je prvo... i zadnje poglavlje njene prièe.
Tenderloin estrae la pistola per primo e cosi' via, finche' non rimanete solo tu e Armistice.
Tenderloin prvi potegne i tako dalje. Dok ne ostanete samo ti i Armistis.
Quindi siamo tutti d'accordo che abbiamo fatto il nostro primo e ultimo errore.
Сложимо се да смо направили своју прву и последњу грешку.
Lo Stato del Connecticut è stato il primo e l'unico a rendere obbligatoria la comunicazione alle donne del loro grado di densità mammaria dopo una mammografia.
Država Konektikat je postala prva i jedina država koja propisuje da žene budu obaveštene o gustini svog tkiva dojke posle mamograma.
L'altro volontario che era arrivato poco prima di me... chiamiamolo Lex Luthor... (risate) arrivò dal capitano per primo e gli venne chiesto di entrare e di salvare il cane della signora.
Други волонтер који је стигао мало пре мене - назовимо га Лекс Лутер - (смех) је први дошао до капетана и речено му је да уђе унутра и спаси власнициног пса.
Il primo e' il lavoro femminile, l' ingresso delle donne nella forza lavoro.
Prvi trend je prelazak žena u radnu snagu.
Ecco perché ho fondato SOLA, il primo, e forse unico, collegio per sole ragazze in Afghanistan, una paese dove è ancora pericoloso per le donne andare a scuola.
Zato sam jedan od osnivača SOLA-e, što je prvi i možda jedini internat za devojčice u Avganistanu, zemlji u kojoj je za devojčice još uvek rizično da idu u školu.
Il primo cane "parlerà" per primo, e riflette su un aspetto che riguarda il suo rapporto col suo padrone, e il titolo è "Un cane sul suo padrone".
Prvo će nastupti prvi pas i on razmišlja o aspektu veze sa svojim vlasnikom, i naziv je "Pas o svom gospodaru".
Il primo e più ovvio motivo: è quello che chiediamo loro di fare.
Pa, prvi i najočigledniji razlog je zato što mi to tražimo od njih.
(Risate) I politici eseguono il loro primo e talvolta solo atto encomiabile verso i 45.
(Smeh) Političari ostvare svoje prvo, a ponekad i jedino delo vredno pohvale,
Così dice il re di Israele, il suo redentore, il Signore degli eserciti: «Io sono il primo e io l'ultimo; fuori di me non vi sono dei
Ovako govori Gospod Car Izrailjev i Izbavitelj njegov, Gospod nad vojskama: ja sam prvi i ja sam poslednji, i osim mene nema Boga.
Ascoltami, Giacobbe, Israele che ho chiamato: Sono io, io solo, il primo e anche l'ultimo
Čuj me, Jakove i Izrailju, kog ja pozvah: ja sam prvi, ja sam i poslednji.
Si presentò il primo e disse: Signore, la tua mina ha fruttato altre dieci mine
Tada dodje prvi govoreći: Gospodaru! Kesa tvoja donese deset kesa.
Vennero dunque i soldati e spezzarono le gambe al primo e poi all'altro che era stato crocifisso insieme con lui
Onda dodjoše vojnici, i prvom dakle prebiše noge, i drugom raspetome s Njim.
Partì il primo e versò la sua coppa sopra la terra; e scoppiò una piaga dolorosa e maligna sugli uomini che recavano il marchio della bestia e si prostravano davanti alla sua statua
I ode prvi andjeo, i izli čašu svoju na zemlju; i postaše rane zle i ljute na ljudima koji imaju žig zverin i koji se klanjaju ikoni njenoj.
2.1404268741608s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam ko je prvi pucao. Znate li vi? 